100 Ta’bir Harian Bahasa Arab II

“Hasil riset menunjukkan bahwa menghafal phrase (ta’bir) 4 hingga 5 kali lebih cepat membuat seseorang pandai berbahasa, dibandingkan menghafal kosa kata (vocabulary/ mufradat) tunggal.” (Quoted, Aj. Hoge, USA)

Silakan catat ta’bir berikut, dengarkan cara membacanya di video, lalu hafal dan setorkan ke rekan kita. Semoga bermanfaat.

(11) Bersama orang Arab

1. Senang jumpa kamu
2. Negara kamu apa?
3. Kamu bisa Bahasa Inggris?
4. Sedikit, tidak bagus kali
5. Sejak kapan kamu tinggal di negara ini?
6. Bagaimana denganmu?
7. Jam berapa di tempatmu sekarang?
8. Tentu
9. Bisa beritahu saya bagaimana cara sampai ke sana?
10. Maaf saya tidak tahu

(11) مع عربي

1. سررت بلقائك
2. ما جنسيتك؟
3. هل تتكلم الإنجليزية؟
4. قليلا, ولكن ليس بشكل جيد للغاية
5. منذ متى تسكن فى هذا البلد؟
6. ماذا عنك؟
7. ما هو الوقت عندك الآن؟
8. بالتأكيد
9. هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى هناك؟
10. للأسف, لا أعرف

(12) Mau ngapain

1. Kamu mau ngapain?
2. Saya lapar, saya mau makan sesuatu.
3. Saya haus, saya ingin minum teh.
4. Saya capek, saya ingin beristirahat sebentar.
5. Saya ada PR, saya ingin mengerjakannya.
6. Saya ingin menelpon ibu saya.
7. Ada film baru di TV
8. Saya ingin menontonnya.
9. Ada perlombaan, saya ingin ikut.
10. Kami ingin ngadain acara

(12) ماذا تريد؟

1. ماذا تريد أن تفعل؟
2. أنا جائع, أريد أن آكل شيئا
3. أنا عطشان, أريد أن أشرب الشاي
4. أنا تعبان, أريد أن أستريح قليلا
5. عندي واجب منزلى. أريد أن أعمله.
6. أريد أن أتصل بوالدتي
7. هناك أفلام جديد فى التلفاز.
8. أريد مشاهدته.
9. هناك مباراة, أود أن أشاركها
10. نريد أن نقيم البرنامج

(13) Mau ke mana

1. Kamu mau pergi ke mana?
2. Saya mau pergi ke kantin
3. Saya ingin membeli makanan
4. Makanan macam apa yang kamu suka?
5. Saya suka gorengan
6. Kamu suka makanan ini juga kah?
7. Saya ngga suka kali, saya suka makanan berebus.
8. Saya ingin shalat di masjid
9. Saya ingin pergi ke lapangan untuk main bola basket
10. Saya ingin manggil teman saya

(13) أين تريد الذهاب؟

1. أين تريد الذهاب؟
2. أود الذهاب إلى المقصف
3. أريد شراء الطعام
4. أي نوع من الطعام تحب؟
5. أحب الطعام المقلى
6. هل تحب هذا الطعام أيضا؟
7. لا أحبه بكثير, لكن أحب الطعام المغلى
8. أريد الصلاة فى المسجد
9. أود الذهاب إلى الملعب لنلعب كرة السلة
10. أريد نداء صديقي

(14) Waktu (Bag 1)

1. Jam 1:05
2. Jam 2:10
3. Jam 3:15
4. Jam 4:20
5. Jam 5:25
6. Jam 6:30
7. Jam 6:35 (7-25)
8. Jam 7:40 (8-20)
9. Jam 8:45 (9-15)
10. Jam 9:50 (10-10)

(14) الوقت (الجزء الأول)

1. الساعة الواحدة وخمس دقائق
2. الساعة الثانية وعشر دقائق
3. الساعة الثالثة والربع
4. الساعة الرابعة وعشرون دقيقة
5. الساعة الخامسة وخمس وعشرون دقيقة
6. الساعة السادسة والنصف
7. الساعة السابعة إلاخمس وعشرين دقيقة
8. الساعة الثامنة إلا عشرين دقيقة
9. الساعة التاسعة إلا الربع
10. الساعة العاشرة إلا عشر دقائق

(15) Waktu (Bag 2)

1. Jam 10:55 (11-5)
2. Jam 12:0
3. Jam berapa sekarang?
4. Kapan kamu bangun tidur setiap pagi?
5. Saya bangun tidur jam 4:20
6. Saya sarapan kira-kira jam 6:00
7. Kami shalat dzuhur pada jam 12:30
8. Satu jam lagi
9. 1/2 jam lagi
10. Dua jam yang lalu

(15) الوقت (الجزء الثانى)

1. الساعة الحادية عشر إلا خمس دقائق
2. الساعة الثانية عشر تماما
3. ما الساعة الآن؟
4. متى تستيقظ من النوم كل صباح؟
5. أستيقظ من النوم فى الساعة الرابعة وعشرين دقيقة
6. أتناول الفطور فى الساعة السادسة تقريبا
7. أصلى الظهر فى الساعة الثانية عشر والنصف
8. بعد ساعة
9. بعد نصف ساعة
10. قبل ساعتين

(16) Waktu (Bag 3)

1. Tiga jam lagi
2. Seminggu lagi
3. Dua minggu yang lalu
4. Tiga minggu lagi
5. Bulan depan
6. Dua bulan yang lalu
7. Tiga bulan lagi
8. Tahun depan
9. Dua tahun yang lalu
10. Tiga tahun lagi

(16) الوقت (الجزء الثالث)

1. بعد ثلاث ساعات
2. بعد أسبوع
3. قبل أسبوعين
4. بعد ثلاثة أسابيع
5. بعد شهر
6. قبل شهرين
7. بعد ثلاثة شهور
8. بعد سنة
9. قبل سنتين
10. بعد ثلاث سنوات

(17) Kegiatan harian (Bag 1)

1. Pada hari apa?
2. Saya mengulang beberapa pelajaran
3. Saya membaca beberapa ayat al Qur’an
4. Saya nonton TV di ruangan tengah
5. Di mana kamu shalat subuh?
6. Bersama siapa kamu pulang sekolah?
7. Antara waktu ashar dan magrib
8. Apa yang kamu lakukan pada hari libur?
9. Saya menyikat gigi sebelum tidur
10. Kamu rajin sekali

(17) الأنشطة اليومية (الجزء الأول)

1. في أي يوم؟
2. أراجع بعض الدروس
3. أقرأ بعض الأيات من القرآن
4. أشاهد التلفاز فى غرفة الجلوس
5. أين تصلى الصبح؟
6. مع من ترجع من المدرسة؟
7. بين العصر والمغرب
8. ماذا تعمل فى الإجازة؟
9. أنظف الأسنان قبل النوم
10. أنت نشيط جدا

(18) Kegiatan Harian (Bag 2)

1. Apakah rumahmu jauh dari sekolah?
2. Saya mandi dan berwudhu di kamar mandi
3. Apa yang kamu lakukan setelah shalat subuh?
4. Sebelum atau sesudah magrib?
5. Pakai apa kamu pergi ke sekolah?
6. Kamu ngapain sepulang sekolah?
7. Jam berapa kamu makan malam?
8. Ayo shalat berjamaah
9. Saya merapikan kamar tidur
10. Tunggu saya

(18) الأنشطة اليومية (الجزء الثانى)

1. هل بيتك بعيد عن المدرسة؟
2. أغتسل وأتوضأ فى الحمام
3. ماذا تعمل بعد صلاة الصبح؟
4. قبل المغرب أم بعده؟
5. كيف تذهب إلى المدرسة؟
6. ماذا تعمل بعد أن ترجع من المدرسة؟
7. فى أي ساعة تتناول العشاء؟
8. هيا نصلى جماعة
9. أرتب غرفة النوم
10. انتظرني

(19) Hobi (Bag 1)

1. Hobi saya membaca
2. Apa di antara manfaat membaca?
3. Membaca berguna untuk menambah ilmu dan pengetahuan
4. Melukis itu menyenangkan untuk mendidik rasa seni.
5. Fotografi juga begitu
6. Filateli berguna untuk mengetahui peradaban umat.
7. Memasak berguna untuk rumah tangga
8. Membaca Qur’an berguna untuk ibadah
9. Berenang berguna untuk Kesehatan
10. Saya bergabung dengan perkumpulan bulu tangkis

(19) الهواية (الجزء الأول)

1. هوايتي القراءة
2. ما من منافع القراءة؟
3. القراءة مفيدة لزيادة العلوم والمعرفة
4. الرسم ممتع لتربية الشعور الفنى
5. التصوير كذلك أيضا
6. جمع الطوابع مفيد لمعرفة ثقافة الأمم
7. الطبخ مفيد لتدبير المنزل
8. قراءة القرآن مفيدة للعبودية
9. السباحة مفيدة للصحة
10. أنا أشترك فى جمعية كرة الريشة

(20) Hobi (Bag 2)

1. Kenapa kamu lebih suka membaca dibanding olah raga?
2. Saya punya hobi yang banyak
3. Tapi hobi yang paling saya sukai adalah membaca
4. Karena membaca bermanfaat banyak buat saya.
5. Apakah kamu punya Pustaka di rumahmu?
6. Ya, saya punya pustaka kecil di rumah saya
7. Ngomong-ngomong
8. Kapan kamu mempraktekkan hobimu?
9. Saya mempraktekkan hobi saya pada hari libur
10. Atau pada waktu-waktu luang

(20) الهواية (الجزء الثانى)

1. لماذا تفضل القراءة على الرياضة؟
2. عندي هوايات كثيرة
3. ولكن هوايتي المفضلة القراءة
4. لأن القراءة تفيدني كثيرا
5. هل عندك مكتبة فى بيتك؟
6. نعم, عندي مكتبة صغيرة فى بيتي
7. على فكرة
8. متى تمارس هوايتك؟
9. أمارس هوايتي فى أيام العطلة
10. أو فى أوقات الفراغ